Indica-Fans.net

Ich find das Video voll cool. Dieser Military-Look
Ich glaub Jenny is manchmal aus recht unglücklichen Perspektiven gefilmt worden^^

_________________
"Dancing On The Borders..."

Wer weiß. Vielleicht hat sie zwischendurch mal nicht so auf die schlanke Linie geachtet ;D...

Übrigens: Das Kersantti Karoliina ist dasselbe wie auf der Pahinta Tänään - Kokoelma, wo es als live bezeichnet wird...

_________________

Hier mal der Songtext mit Übersetzung:

Kersantti Karoliina//Sergeant Karoliina

On mulla bootsit ja mä soitan kitaraa // I've got boots and I play guitar
jopa luulis että ei oo mua kovempaa // one could think there's no tougher than me
mun täytyy myöntää ehkä hieman pehmoilen // but I got to agree I'm being a bit soft
on naisellani työn alla rättisulkeinen // because my woman is having a clothing drill

Kuulin Karoliinan lähteneen // I heard Karoliina left
jätti tänne vaikeroimaan kotipiiakseen // She left me here to moan as her maid
syytän sua Elisabeth Rehn // I put the blame on you Elisabeth Rehn
mun naiseni on kapiainen // My woman is a regular

Mä tomutan sekä pullat pakastan // I'm dusting and refridgerating buns
ynnä pitsin nypläystä hieman harrastan // and I'm also doing some bobbin lase making
sun raaka äänesi saa kokoon kivekset // Your raw voice makes testicles shrink
kun ojennukseen pistät karuimmatkin urokset // as you're putting even the most rugged guys in order.

Kuulin Karoliinan lähteneen // I heard Karoliina left
jätti tänne vaikeroimaan kotipiiakseen // She left me here to moan as her maid
syytän sua Elisabeth Rehn // I put the blame on you Elisabeth Rehn
mun naiseni on kapiainen // My woman is a regular

Kuulin Karoliinan lähteneen // I heard Karoliina left
jätti tänne vaikeroimaan kotipiiakseen // She left me here to moan as her maid
syytän sua Elisabeth Rehn // I put the blame on you Elisabeth Rehn
mun naiseni on kapiainen // My woman is a regular

Katse oikeaan tai vasempaan // Eyes right or eyes left
huutos on veitsi joka sivaltaa // Your shout is like a knife slashing

Pesen paikkailen, pyykit kaikki viikkailen // I'm washing, packing, folding all clothes
vaipat vaihdan sujuvasti meidän kaksosten // I'm changing the diapers of our twins fluently
sä tulet kohta kotiin kello on jo kuus // You're coming home soon, it's already six o'clock
huudat missä Karoliinan pyttipannu-blues // You shout where's Karoliina's "bubble and squeak" -blues

Kuulin Karoliinan lähteneen // I heard Karoliina left
jätti tänne vaikeroimaan kotipiiakseen // She left me here to moan as her maid
Kuulin Karoliinan lähteneen // I heard Karoliina left
jätti tänne vaikeroimaan kotipiiakseen // She left me here to moan as her maid
syytän sua Elisabeth Rehn // I put the blame on you Elisabeth Rehn
mun naiseni on kapiainen // My woman is a regular

P.S: Elisabeth Rehn ist (war?) die finnische Verteidigungsministerin, die durchgesetzt hat, das Frauen dem finnischen Militär beitreten dürfen...

_________________

Cooler Song! Wenn auch nicht ganz Indica-typisch. Besonders toll finde ich, dass der Bass hier mal etwas präsenter ist.

Man muss schon zugeben, dass Jenny ein bisschen fester gebaut ist/war, was sie aber nicht weniger attraktiv macht.

_________________
"Gestern standen wir vor dem Abgrund, heute sind wir einen Schritt weiter…"

Jonsu on pieni noita.
Jenny on söpö hiiri.
Heini on villi kissa. 8)

Ja, auf dem Ikuinen Virta-Cover sieht man das ja auch, aber ich finds überhaupt nicht schlimm

_________________
"Dancing On The Borders..."

sie ist göttlich *-*

xDDD Was will man auch mit ner Bohnenstange anfangen?
Ich find Jenny so ganz gut.
Und sie macht wesentlich mehr Sport als alle anderen.
DIe Natur hats nur gut mit ihr gemeint^^

_________________

@Kurum und Moondragon: Habt ihr eigentlich schon eure Preise bekommen?

_________________
"Dancing On The Borders..."

Klar^^


Mein Gewinn:
Ein nettes Indica T-Shirt größe XL - das ist mir leider etwas zu groß. Ein nettes Poster, eine Promo-CD mit Islands Of Light und Children Of Frost und ein paar Kleinigkeiten, wie ein Radio UnArt Button und so ein Magazin^^

Hab ich was vergessen?!...

_________________

Das Girlie-Shirt hast du also nicht gekriegt?^^

_________________

Schön Sei froh dass du wenigstens nicht das Girlie-Shirt erwischt hast^^

_________________
"Dancing On The Borders..."

Oh, da bin ich froh, glaubt mir ...

Andererseits ist es etwas schade, dass es mit der Vinylplatte nicht gklappt hat - aber ich bin schon froh überhaupt mal was gewonnen zu haben^^

_________________

Ja die Vinyl-Platte is schon klasse. Wär auch mein Gewinn-Favorit^^

_________________
"Dancing On The Borders..."

naja die hab ich ja dafür noch kaufen können für 20 Euro und gleich vor Ort signieren lassen^^

@ Kurum-----> da hat mir Heini ein ganz tolles Herzchen drauf gemacht^^

_________________

Gewinnen ist aber besser als dafür zahlen zu müssen

_________________

Nee, also alles muss man sich ja nicht unbedingt kaufen.

Gewinnen gern - aber kaufen...^^

_________________

mir waren die 20 Euro wert^^

_________________

Ja, mein Gewinnpaket ist auch schon (vor einiger Zeit) angekommen. Da drin waren:

Ein Poster (Album Release) in groß <– inzwischen von allen signiert + 1 Herzchen
Ein Poster in riesig! <– da sind die Mädels fast in Lebensgröße abgebildet. Allerdings fehlt mir dafür im Moment leider der Platz zum Aufhängen…
Eine Picture-Vinyl-Platte <– die Single mit Islands of Light und In Passing, nicht die LP!
Ein relativ kleiner Indica-Aufkleber und dieses "Nachtaktiv"-Kleinzeugs (Magazin + Button).

Die Platte hab ich am Wochenende erst ausprobiert. Funktioniert und klingt auch ganz gut, allerdings eiert unser Plattenspieler ein bisschen.

Insgesamt betrachtet eigentlich gar nichts so besonderes für nen "1. Platz". Ich bin aber trotzdem ganz zufrieden damit. Zum einen hatte ich so gleich etwas, was ich signieren lassen konnte, und zum anderen ist das riesige Poster der Hammer!

_________________
"Gestern standen wir vor dem Abgrund, heute sind wir einen Schritt weiter…"

Jonsu on pieni noita.
Jenny on söpö hiiri.
Heini on villi kissa. 8)

<--------- will auch Poster mit lebensgroßen Indicans :rolleyes:


Ich hät aber gar kein Platz mehr.
Die Flagge nimmt mehr als ein Viertel meiner Wand ein...
Auf der anderen Seite stehen die Schränke ^^

_________________

Meine Wände sind schon voll mit zwei mal Nightwish (Flagge + signiertes Poster) und Herr der Ringe (Landkarte von Mittelerde in 3D-Optik). Ich musste für das signierte Indica-Poster schon Platz an der Tür schaffen. Nur an der Decke über meinem Bett wäre noch Platz.

Aber wahrscheinlich werde ich warten müssen, bis ich ne eigene Wohnung habe.

_________________
"Gestern standen wir vor dem Abgrund, heute sind wir einen Schritt weiter…"

Jonsu on pieni noita.
Jenny on söpö hiiri.
Heini on villi kissa. 8)

na dann
you got a new level

^^


Bei mir hängen

2 Bullet for my Valentine Poster
NightwishFlagge
2 NightwishPoster

allein die Dinger sind so groß wie die Indicaflagge

Dazu kommt ein weiteres Indicaposter
Und ein Poster mit so nem Metalskelett mit ner Axtgitarre^^

_________________

Was ihr alles an der Wand hängen habt
da kommt mir meine direkt irre leer vor^^
Ein Bild wo alle Freunde drauf unterschreiben, noch ein kleines Bild und ein Foto xD
Das wars...
Naja O.o noch ne getrocknete Rose
Poster aber gar nicht mehr...
die haben die letzten Partys meistens nicht überlebt^^

_________________
Walking gets to boring when you learn how to fly

...in meinem Zimmer kann man nicht mal ne Party machen...ich frag mich nur was das mit dem RadioEVENT zu tun hat^^

_________________

Mh... Tja^^
eig. nix mehr... xD

_________________
Walking gets to boring when you learn how to fly

In dem Sinne ist der Thread hier...tot^^

_________________

Man könnte ihn schließen...

_________________